
A
területről a II. Világháborút végeztével a szudétanémet
lakosságot kitelepítették, a falvakat, kisebb városokat (pl.
Paulusbrunn) felszámolták, így a Cseh-erdő szinte teljesen
lakatlanná vált. Ezt követően a határvidék a Vasfüggöny
melletti zóna részeként erősen militarizált, csak a katonaság
által használható övezet lett, ami ugyancsak meggátolta a
gazdasági hasznosítást, ill. a benépesedést. De ami nem volt
kedvező az embereknek, az hasznára vált a természetnek, ugyanis a
terület botanikai-zoológiai, tájképi értékei csodásan
fennmaradtak. Ezért nem csodálkozhatunk azon, hogy 2005 januárjában
Csehországban eleddig utolsóként a hegyvonulat egy 470 km2-es
részén hirdették ki az ország legfiatalabb tájvédelmi körzetét,
szintén Cseh-erdő néven. Szükség is volt a természetvédelmi
státusz megállapítására, hiszen a cseh rendszerváltást
követően egyre többen és egyre nagyobb mértékben kezdték el
kizsákmányolni, megbolygatni az addig csodás módon fennmaradt
természeti környezetet.